Doc 9890. ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ И ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА

Язык

RU EN

Вход

RU EN

Doc 9890

ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ И ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА

Поставить на контроль

Получить доступ

Страницa:

ИНФО

Текст

Редакции

Изменения

Ссылается

Упомянут

В папку

Doc 9890 ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ И ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА ЗА ФИНАНСОВЫЙ ПЕРИОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА ДОКУМЕНТАЦИЯ к 36-й сессии Ассамблеи в 2007 году МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ

ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ И ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ ЗА ПЕРИОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА СОДЕРЖАНИЕ ЧАСТЬ I. ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ, УТВЕРЖДЕНИЕ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ ЗА 2006 ГОД.............................. I-1 ЧАСТЬ II. ДОКЛАД РЕВИЗОРА/ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА......................................... II-1 ЧАСТЬ III. ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ Отчет I. Отчет о поступлениях и расходах и изменениях в остатках фондов................................. III-1 Отчет II. Отчет об активах, пассивах и остатках фондов................................................................... III-2 Отчет III. Отчет о движении наличности............................................................................................... III-3 Отчет IV. Отчет об ассигнованиях......................................................................................................... III-4 Отчет V. Отчет о накопленном излишке наличности......................................................................... III-5 Таблица А. Регулярная программа. Начисленные взносы к получению от Договаривающихся государств............................................................................................. III-6 Таблица В. Прочие специализированные фонды ИКАО........................................................................ III-9 Таблица В.1. Фонды поддержки технического сотрудничества............................................................... III-10 Таблица С. Фонды Программы технического сотрудничества.............................................................. III-11 Таблица С.1. Программа развития Организации Объединенных Наций отчет о состоянии фондов.. III-12 Таблица С.1.1. Программа развития Организации Объединенных Наций расходы по странам и регионам................................................................................................................. III-13 Таблица С.2. Целевые фонды и соглашения об управленческом обслуживании поступления, расходы и остатки фондов.............................................................................. III-14 Таблица С.3. Фонды Службы закупок для гражданской авиации поступления, расходы и остатки фондов........................................................................................................................ III-16 Таблица D. Прочие целевые фонды, управляемые от имени третьих сторон поступления, расходы, активы, пассивы и остатки фондов................................................ III-17 Таблица D.1. Начисленные взносы, остатки к получению и кредиты Договаривающимся правительствам по Датскому и Исландскому соглашениям о совместном финансировании...................................................................................................................... III-18 Таблица E. Фонд Международного механизма финансирования в целях безопасности полетов поступления, расходы, активы, пассивы и остатки фондов................................ III-20 Примечания к финансовым отчетам................................................................................................................ III-21 ЧАСТЬ IV. ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение А. Счета/фонды генерирования доходов и возмещения расходов................................... IV-4 Приложение В. Целевые фонды авиационной безопасности................................................................. IV-5 Приложение С. Прочие специализированные фонды ИКАО другие фонды....................................... IV-6 Приложение D. Отчет об ассигнованиях и расходах по бюджетному курсу для Регулярной программы 2006 год................................................................................. IV-7 Приложение Е. Отчет о расходах на совещания в 2006 году................................................................. IV-8 ЧАСТЬ V. ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА АССАМБЛЕЕ О РЕВИЗИИ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ЗА ФИНАНСОВЫЙ ПЕРИОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2006 ГОДА ЧАСТЬ VI. ОТВЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ НА ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА

I - 1 МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ЧАСТЬ I. ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ, УТВЕРЖДЕНИЕ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ ЗА 2006 ГОД 1. Финансовые отчеты Международной организации гражданской авиации за год, закончившийся 31 декабря 2006 года, отражают результаты деятельности ИКАО и финансовые показатели хода осуществления проектов и деятельности, управляемой ИКАО от имени третьих сторон. Структура и форма представления настоящего доклада и прилагаемых к нему финансовых отчетов соответствуют использованным в докладе за 2005 год. Фонды, о которых сообщается в финансовых отчетах, разбиты на группы для того, чтобы провести различие между теми, которые используются для оперативной деятельности ИКАО, и теми, которые управляются от имени третьих сторон. В будущем планируется внести более существенные изменения в связи с тем, что Организация Объединенных Наций переходит к применению международных стандартов бухгалтерского учета в государственном секторе IPSAS. ИКАО планирует внедрить IPSAS в 2008 году. 2. Информация о масштабе проведенных финансовых операций с точки зрения понесенных расходов приведена ниже по каждому конкретному фонду или группе фондов, а сводка расходов представлена на рис. 1. Краткая информация о доходах, расходах, активах и пассивах по основным фондам ИКАО и сводные общие данные по всем фондам приведены в отчетах I и II. В отчете IV приведена информация об ассигнованиях и расходах Общего фонда по основным программам Регулярной программы. В отчетах III и V отражено движение наличности и излишка наличности по всем группам фондов. Кроме того, в докладе освещены основные направления финансовой деятельности ИКАО в 2006 году. Все суммы в настоящем докладе, финансовых отчетах и примечаниях указываются в тыс. долл. США, если иного не оговорено. Общая сумма расходов, исключая административные накладные расходы в тыс. долл. США 2006 г. 2005 г. Расходы, связанные с фондами ИКАО, включают 1 Фонды Регулярной программы, средства которой ассигнованы Ассамблеей или Советом 63 118 60 458 2 Прочие специализированные фонды, включая план действий в области авиационной безопасности, специальные счета для поступления доходов и деятельности по возмещению расходов и другие фонды/специальные счета 15 390 14 118 3 Программа технического сотрудничества включает а целевые фонды и фонды соглашений об управленческом обслуживании, состоящие из средств, предоставленных различными странами-донорами для проектов технического сотрудничества, осуществляемых ИКАО 96 331 63 565 b фонды Службы закупок для гражданской авиации, состоящие из средств, предоставленных различными странами-донорами для производства закупок для гражданской авиации от их имени 2 802 7 141

ОБРАЗЕЦ