Language
RUEN
ES
FR
AR
CH
Login
RUEN
ES
FR
AR
CH
Doc 9935
ДОПОЛНЕНИЕ № 1
Buy access
INFO
Text
Editions
Modifies
Links To
Links From
In Catalogs
search
Дополнение № 1 Doc 9935 - 2 - РЕКОМЕНДАЦИИ, ПРИНЯТЫЕ HLSC ДЕЙСТВИЯ СОВЕТА Вопрос 1.2. Эволюция программы ИКАО по проведению проверок организации контроля за обеспечением безопасности полетов a Государствам следует взять на себя обязательство поддерживать МНМ, в частности, в течение переход-ного периода, путем предоставления ИКАО соответ-ствующей информации о безопасности полетов Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю подготовить электронный бюллетень с изложением информации, запрошенной в рамках вывода 1.2 g b Совету ИКАО следует следить за прогрессом в тече-ние переходного периода и, при необходимости, скорректировать его продолжительность. Совету следует представить 37-й и 38-й сессиям Ассамблеи ИКАО доклад о достигнутом прогрессе в переходе к МНМ Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю подготовить для утверждения Советом доклад для 37-й 2010 и 38-й 2013 сессий Ассамблеи по МНМ и плану перехода c ИКАО следует заключить новые и изменить сущест-вующие соглашения об обмене конфиденциальной информацией о безопасности полетов с международ-ными органами и организациями в целях облегчения возлагаемого на государство бремени, обусловленного проведением повторяющихся проверок или инспек-ций, и сокращения систематического дублирования деятельности, связанной с мониторингом Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю оценить, каким образом сфера действия декларации о намерениях в области обме-на информацией, подписанной несколь-кими сторонами в ходе Конференции, может быть распространена на другие стороны, высказывающие желание и имеющие возможность предоставлять информацию о безопасности полетов и обмениваться ею Вопрос 2.1. Управление переходом к внедрению государственной программы по безопасности полетов ГосПБП a Государствам следует внести необходимые правовые и структурные изменения, необходимые для управ-ления поэтапным переходом к внедрению ГосПБП в условиях интеграции деятельности по управлению данными о безопасности полетов и стратегий уменьшения риска Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю направить ее государствам b ИКАО следует выработать совместно с государствами и регионами единый подход к показателям деятель-ности в области безопасности полетов SPI Согласился с данной рекомендацией и принял к сведению решение АНК о создании исследовательской группы для этой цели c ИКАО следует оказывать государствам помощь во внедрении государственных программ по безопас-ности полетов путем разработки дополнительного инструктивного материала, облегчающего обмен опытом и другими соответствующими средствами Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю предусмотреть в бизнес-плане соответствующие мероприятия
- 3 - Дополнение № 1 Doc 9935 РЕКОМЕНДАЦИИ, ПРИНЯТЫЕ HLSC ДЕЙСТВИЯ СОВЕТА Вопрос 2.2. Связь между Государственной программой по безопасности полетов ГосПБП и механизмом непрерывного мониторинга МНМ a ИКАО следует разработать методологию измерения эффективности обеспечения безопасности полетов, включая ключевые показатели эффективности обеспечения безопасности полетов, которые могут облегчить обмен информацией о безопасности полетов между государствами, поставщиками обслуживания и ИКАО. Данные о безопасности полетов, собранные благодаря применению этой методологии, могут также быть использованы для поддержки МНМ Предусмотрено действиями по рекомендации 2/1 b b ИКАО следует продолжать участвовать в работе Группы международного сотрудничества по управ-лению безопасностью полетов и провести оценку предложенной в WP/37 матрицы оценки безопасности полетов в качестве соответствующей структурной основы для использования в целях определения индикаторов эффективности обеспечения безопас-ности полетов Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю предпринять соответствующие действия Вопрос 2.3. Обмен информацией о безопасности полетов a Обмен информацией о безопасности полетов 1 ИКАО следует разработать кодекс поведения, касающийся обмена информацией о безопасности полетов, который будет гласить, что такая информация должна использоваться справедливо и последовательно исключительно в интересах повышения уровня безопасности полетов и ни в каких других неприемлемых целях, включая получение экономических преимуществ Согласился с данной рекомендацией и поручил АНК подготовить набор прин-ципов высокого уровня по обмену и использованию информации о безопас-ности полетов в виде резолюции Ассам-блеи для представления на 37-й 2010 сессии Ассамблеи, которая будет представлять собой Кодекс поведения 2 ИКАО следует образовать группу экспертов для определения согласованных показателей безопасности полетов, связанных с ними требований к данным и процессов, позволяющих проводить комплексные анализы безопасности полетов и обеспечивающих последовательную разработку соответствующих мер в области безопасности полетов Предусмотрено действиями по рекомендациям 2/1 b и 2/2 a 3 ИКАО следует способствовать интеграции данных и информации о безопасности полетов, получае-мой от различных источников, а также распространению соответствующих итогов анализов в интересах обеспечения предоставления такой информации для надлежащих целей Согласился с данной рекомендацией b Транспарентность 1 ИКАО следует разработать критерии обмена информацией о SSC с заинтересованными сторонами и оценки доведения такой информации до сведения широкой публики так, чтобы она могла принимать обоснованные решения относительно безопасности воздушной перевозки Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю представить предложения по данному вопросу Совету в ходе его 192-й сессии I квартал 2011 года
Дополнение № 1 Doc 9935 - 4 - РЕКОМЕНДАЦИИ, ПРИНЯТЫЕ HLSC ДЕЙСТВИЯ СОВЕТА 2 ИКАО следует помогать в определении средств финансовой и технической поддержки государствам-членам с нерешенными SSC или государствам-членам, показатели безопасности полетов которых находятся на неприемлемом уровне и/или быстро ухудшаются, где проявляется готовность к улучшению деятельности государства по контролю за обеспечением безопасности полетов Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю представить доклад о предпринятых действиях 3 ИКАО следует разработать рамки использования информации о безопасности полетов, включающие ясно определенные действия, ожидаемые со стороны ИКАО и государств-членов Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю разработать соответствующие рамки Вопрос 2.4. Защита источников информации о безопасности полетов a ИКАО следует создать многодисциплинарную целевую рабочую группу для дальнейшей работы по обеспечению защиты данных о безопасности полетов и информации о безопасности полетов с целью обеспечить получение информации о безопасности полетов, которая необходима для управления безопасностью полетов Согласился с данной рекомендацией и принял к сведению решение АНК о создании многодисциплинарной целевой группы в ходе 185-й сессии АНК IV квартал 2010 года b Государства и международные организации должны оказать поддержку целевой рабочей группе c В процессе определения круга полномочий целевой рабочей группы ИКАО следует учесть предложения, представленные в рабочих документах по этому пункту повестки дня, а также рассмотреть следующие вопросы 1 защита данных о безопасности полетов в поддержку ГПБП и СУБП, помимо тех, которые связаны с материалами об авиационных происшествиях и инцидентах 2 защита материалов о некоторых авиационных происшествиях и инцидентах 3 взаимодействие между полномочными органами по безопасности полетов и судебными органами d Государствам следует придерживаться рекомендаций, подготовленных их полномочными органами, занимающимися расследованием авиационных происшествий и инцидентов, обращаться с просьбой о предпринятии необходимых действий, оценивать их эффективность и регистрировать результаты Согласился с данной рекомендацией и поручил Генеральному секретарю направить ее государствам
EXAMPLE
To view full book Buy access
EXAMPLE
To view full book Buy access
EXAMPLE
To view full book Buy access
EXAMPLE
To view full book Buy access
EXAMPLE
To view full book Buy access
Table Of Contents