Annex 9. Издание 12. AMENDMENT No. 20

Язык

RU EN

Вход

RU EN

Annex 9. Издание 12

AMENDMENT No. 20

Поставить на контроль

Получить доступ

Страницa:

ИНФО

Текст

Редакции

Изменяет

Ссылается

Упомянут

В папку

COVER SHEET TO AMENDMENT 20 INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDED PRACTICES FACILITATION ANNEX 9 TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION TWELFTH EDITION JULY 2005 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION

Checklist of Amendments to Annex 9 Date of applicability Twelfth Edition incorporates Amendments 1 to 19 24 November 2005 Amendment 20 adopted by the Council on 20 November 2006 Replacement pages iv, 1-2 to 1-4, 2-1, 6-6, 8-2 to 8-4, APP 1-1, APP 11-1, APP 12-2, APP 13-1. 15 July 2007

Transmittal note Amendment 20 to the International Standards and Recommended Practices FACILITATION Annex 9 to the Convention on International Civil Aviation 1. Insert the following new and replacement pages in Annex 9 Twelfth Edition to incorporate Amendment 20 which becomes applicable on 15 July 2007 a Page iv Table of Contents b Pages 1-2 to 1-4 Chapter 1 c Page 2-1 Chapter 2 d Page 6-6 Chapter 6 e Pages 8-2 to 8-4 Chapter 8 f Page APP 1-1 Appendix 1 g Page APP 11-1 Appendix 11 h Page APP 12-2 Appendix 12 i Page APP 13-1 Appendix 13 2. Record the entry of this amendment on page ii. 15/3/07

Annex 9 FacilitationTable of Contents24/11/05ivPagePageCHAPTER 7.Landing elsewhere than atinternational airports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1A.General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1B.Short stopover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1C.No resumption of flight . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1CHAPTER 8.Other facilitation provisions . . . . . . . .8-1A.Bonds and exemption from requisition orseizure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1B.Facilitation of search, rescue, accidentinvestigation and salvage . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1C.Relief flights following natural and man-made disasters which seriously endanger human health or the environment, and similar emergency situations where United Nations UN assistance is required . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1D.Marine pollution and safety emergencyoperations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2E.Implementation of international healthregulations and related provisions . . . . . . . . . . .8-2F.Communicable disease outbreak national aviation plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2G.Establishment of national facilitationprogrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3H.Facilitation of the transport of passengers requiring special assistance . . . . . . . . . . . . . . . .8-3I.General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3II.Access to airports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3III.Access to air services . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4I.Assistance to aircraft accident victimsand their families . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4APPENDIX 1.General Declaration . . . . . . . . . . APP 1-1APPENDIX 2.Passenger Manifest . . . . . . . . . . .APP 2-1APPENDIX 3.Cargo Manifest . . . . . . . . . . . . . .APP 3-1APPENDIX 4.Certificate of residual disinsection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 4-1APPENDIX 5.Embarkation/Disembarkation Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 5-1APPENDIX 6.Recommendation of the Customs Co-operation Council . . . . . . . . . . . . . . . .APP 6-1APPENDIX 7.Crew Member Certificate CMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 7-1APPENDIX 8.Civil Aviation SafetyInspector Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 8-1APPENDIX 9.Suggested formats for documents relating to the return of inadmissible persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 9-1APPENDIX 10.United Nations layout keyfor trade documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 10-1APPENDIX 11.Model airport facilitationFAL programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 11-1APPENDIX 12.Model national FAL programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 12-1APPENDIX 13.Public health passengerlocator card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .APP 13-115/7/07No. 20

ОБРАЗЕЦ