Язык
RUEN
ES
FR
AR
CH
Вход
RUEN
ES
FR
AR
CH
Doc 9838. Издание 1
Документ обновлён на дату:01.04.2004
Доклад Двенадцатого Специализированного совещания
Получить доступ
ИНФО
Текст
Редакции
Изменения
Ссылается
Упомянут
В папку
search
Doc 9838FAL/122004УПРОЩЕНИЕ ФОРМАЛЬНОСТЕЙДОКЛАД ДВЕНАДЦАТОГОСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОГО СОВЕЩАНИЯКаир, 22 марта - 1 апреля 2004 годаУтверждено Специализированным совещаниеми опубликовано с санкции Генерального секретаряМЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ
Опубликовано Международной организацией гражданской авиации отдельными изданиями на русском,английском, арабском, испанском и французском языках. Всю корреспонденцию следует направлять вадрес Генерального секретаря ИКАО.Заказы на данное издание направлять по одному из следующих нижеприведенных адресов, вместе с соответствующим денежным переводом тратта,чек или банковское поручение в долл. США или в валюте страны, в которой размещается заказ. Заказы с оплатой кредитными карточками "Виза","Мастеркард" или "Америкэн экспресс" направлять в адрес Штаб-квартиры ИКАО.International Civil Aviation Organization. Attention Document Sales Unit, 999 University Street, Montreal, Quebec, Canada НЗС 5Н7Telephone 1 514 954-8022 Facsimile 1 514 954-6769 Sitatex YULCAYA E-mail sales icao.int World Wide Web http//www.icao.intChina. Glory Master International limited, Room 434B, Hongshen Trade Centre, 428 Dong Fang Road, Pudong, Shanghai 200120Telephone 86 137 0177 4638, Facsimile 86 21 5888 1629 E-mail glorymasteronlme.sh.cnEgypt. ICAO Regional Director, Middle East Office, Egyptian Civil Aviation Complex, Cairo Airport Road, Heliopolis, Cairo 11776Telephone 20 2 267 4840 Facsimile 20 2 267 4843 Sitatex CAICAYA E-mail icaoidsc.net.egFrance. Directeur regional de ГОАС1, Bureau Europe et AUantique Nord, 3 bis, villa Emile-Bergerat, 92522 NeuiHy-sur-Seine CedexTelephone 33 1 46 41 85 85 Fax 33 1 46 41 85 00 Sitatex PAREUYA Courriel icaoeurnatparis.icao.intGermany. UNO-Verlag CmbH, AmHofgarten 10,D-53113 BoonTelephone 49 0 2 28-9 49 0 20 Facsimile 49 0 2 28-9 49 02 22 E-mail infouno-verlag.de World Wide Web http//www.uno-verlag.deIndia. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi 110001 or 17 Park Street, Calcutta 700016Telephone91 11 331-5896 Facsimile91 11332-2639Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12,1-chome, Toranomon, Minato-Ku, TokyoTelephone 81 3 3503-2686 Facsimile 81 3 3503-2689Kenya. ICAO Regional Director, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation, P.O.Box 46294, NairobiTelephone 254 20 622 395 Facsimile 254 20 623 028 Sitatex NBOCAYA E-mail icao icao.unon.orgMexico. Director Regional de la OACI, Oficina Norteamerica, Centroamerica у Caribe, Av. Presidente Masaryk No. 29,3er. piso.Col. Chapultepec Morales, C.P. 11570, Mexico, D.F.Telefono 52 55 52 50 32 11 Facsimile 52 55 52 03 27 57 Correo-e icao naccmexico.icao.intNigeria. Landover Company, P.O. Box 3165, Jkeja, LagosTelephone 234 1 4979780 Facsimile 234 1 4979788 Sitatex LOSLORK E-mail aviationlandovercompany.comPeru. Director Regional de la OACI, Oficina Sudamerica, Apartado 4127, lima 100Telefono 51 1 575 1646 Facsimile 51 1 575 0974 Sitatex UMCAYA Correo-e maUUma.icao.intRussian Federation. Aviaizdat, 48, Ivan Franco Street, Moscow 121351, Telephone 7 095 417-0405 Facsimile 7 095 417-0254Senegal. Directeur regional de ГОАС1, Bureau Afrique occidentale et centrale, Bofte postale 2356, DakarTelephone 221 839 9393 Fax 221 823 6926 Sitatex DKRCAYA Courriel icaodkr icao.snSlovakia. Air Traffic Services of the Slovak Republic, Levote previdzkove sluzby Slovenskej Republiky, State Interprise, Letisco M.R. Stentnika,823 07 Bratislava 21, Telephone 421 7 4857 1111 Facsimile 421 7 4857 2105South Africa. Avex Air Training Pty Ltd., Private Bag X102, Halfway House, 1685, JohannesburgTelephone 27 11 315-0003/4 Facsimile 27 11 805-3649 E-mail avexiafrica.comSpain. A.E.N.A. - Aeropuertos Espanoles у Navegacion Aerea, Calle Juan Ignacio Luca de Tena, 14, Planta Tercera, Despacho 3.11,28027 Madrid Telefono 34 91 321-3148 Facsimile 34 91 321-3157 Correo e sscc.ventasoaciaena.esSwitzerland Adeco-Editions van Diermen, Attn Mr. Martin Richard Van Diermen, Cbemin du Lacuez 41, CH-1807 BlonayTelephone 41021 943 2673 Facsimile 41021 943 3605 E-mail mvandiermenadeco.orgThailand. ICAO Regional Director, Asia and Pacific Office, P.O. Box 11, Samyaek Ladprao, Bangkok 10901Telephone 66 2 537 8189 Facsimile 66 2 537 8199 Sitatex BKKCAYA E-mail icaoapacbangkok.icao.intUnited Kingdom. Airplan Flight Equipment Ltd. AFE, la Ringway Trading Estate, Shadowmoss Road, Manchester M22 5LHTelephone 44161499 0023 Facsimile 44161 499 0298 E-mail enquiriesafeoruine.comWorld Wide Web http//www.afeonline.com3/04Каталог изданий и аудиовизуальныхучебных средств ИКАОЕжегодное издание с перечнем всех имеющихся в настоящее время публикаций иаудиовизуальных учебных средств.В ежемесячных дополнениях сообщается о новых публикациях, аудиовизуальных учебныхсредствах, поправках, дополнениях, повторных изданиях и т. п.Рассылаются бесплатно по запросу, который следует направлять в Сектор продажи документовИКАО.
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИДВЕНАДЦАТОЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ СОВЕЩАНИЕПО УПРОЩЕНИЮ ФОРМАЛЬНОСТЕЙ FALКаир, Египет, 22 марта -1 апреля 2004 годаДЕЙСТВИЯ СОВЕТА ПО ДОКЛАДУНа своем 16-м заседании 172-й сессии 18 июня 2004 года Совет принял к сведению или утвердилхарактер действия указан ниже рекомендации, содержащиеся в докладе ДвенадцатогоСпециализированного совещания по упрощению формальностей. Договаривающимся государствам следуетобратить особое внимание на те рекомендации типа В, которые адресованы непосредственно им и врезультате нижеуказанных действий становятся рекомендациями Совета.ЧАСТЬ АРекомендации об изменении Стандартов иРекомендуемой практики Приложения 9рекомендации типа А А/1 - А/16Рекомендации А/1 - А/16 предложения об изменении Приложения 9 одиннадцатое изданиеСовет принял к сведению информацию о том, что Авиатранспортный комитет впредварительном порядке рассмотрел рекомендации типа А Специализированного совещания, касающиесяизменения Стандартов и Рекомендуемой практики Приложения 9, высказал по ним ряд замечаний и решилнаправить эти замечания и рекомендации Специализированного совещания Договаривающимсягосударствам на рассмотрение. Совет также решил, что после получения замечаний государств Комитетвновь изучит рекомендации Специализированного совещания с учетом мнений Договаривающихсягосударств и представит свои окончательные рекомендации для принятия Советом.ЧАСТЬ ВРекомендации, предусматривающие включениеинструктивного материала в Приложение 9 или действия Секретариатарекомендации типа В В/1 - В/16Рекомендации В/1. Приложение 9 и программы AVSEC Пункт 22Утвердив данную рекомендацию, Совет призвал Договаривающиеся государства учитывать SARPS,содержащиеся в Приложении 9, в своих программах по авиационной безопасности.Рекомендации В/2. Информационные бюллетени для туристов Пункт 27Совет предложил Договаривающимся государствам принять к сведению данную рекомендацию.
-2-Рекомендации В/3. Техническая помощь в отношении Пункт 43машнносчитываемых паспортовСовет согласился с тем, что задача по определению путей и средств оказания технической помощигосударствам, которым может потребоваться такая помощь, в отношении выдачи машиносчитываемыхпаспортов, подлежит включению в программу работы в рамках программы упрощения формальностей.Соответственно Совет утвердил данную рекомендацию.Рекомендации В/4. Требования в отношении предварительной Пункт 74информации о пассажирах APIСовет утвердил данную рекомендацию и призвал Договаривающиеся государства разрабатыватьсвои системы API в соответствии с рекомендациями по API, разработанными ВТО/ИАТА/ИКАО.Рекомендации В/5. Инструктивный материал по данным Пункт 78записей регистрации пассажиров PNRСовет одобрил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю продолжить разработкурекомендаций в отношении сбора, хранения и использования данных PNR и их использования дляпубликации в качестве инструктивного материала, который должен быть подготовлен к началу 2005 года.Рекомендации В/6. Недисциплинированные пассажиры Пункт 88Совет утвердил данную рекомендацию.Рекомендации В/7. Принципы разработки системы предварительной Пункт 102информации о грузе ACIСовет одобрил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю обеспечить выработкусогласованных на международном уровне принципов, в соответствии с которым следует разрабатыватьсистемы предварительной информации о грузе ACI.Рекомендации В/8. Системы предварительной информации о грузе ACI Пункт 102Совет одобрил данную рекомендацию и призвал Договаривающиеся государства привести своипланы и требования в отношении систем ACI в соответствии с согласованными на международном уровнепринципами согласно данной рекомендации.Рекомендации В/9. Стандарты безопасности в отношении Пункт 107международной цепи поставокСовет утвердил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю продолжитьразработку в консультации с экспертами FAL и AVSEC и соответствующими международнымиорганизациями стандарты безопасности для сертификации уполномоченных организаций международнойцепи поставок.Рекомендации В/10. Внедрение механизмов международной цепи поставок Пункт 109Совет одобрил рекомендацию о том, чтобы ИКАО через программу FAL поощряла внедрениемеханизмов международной цепи поставок.
-3-Рекомендации В/11. Положения, касающиеся международной Пункт 109цепи поставок в Приложении 9Совет одобрил данную рекомендацию, Генеральному секретарю было поручено внестипредложение через Группу FAL о внесении изменений в SARPS Приложения 9 с учетом связанных сбезопасностью и упрощением формальностей аспектов технических требований, касающихсясанкционированной цепи поставок в соответствии с рекомендацией Специализированного совещания.Рекомендации В/12. Учреждение редакционной группы по руководству FAL Пункт 136Отметив большую работу, которая была проведена при составлении руководства FAL, Советпоручил Генеральному секретарю воспользоваться помощью экспертов Группы FAL при разработкеинструктивного материала, касающегося обращения с лицами без права на въезд и депортируемымилицами.Рекомендации В/13. Беженцы, лица, ищущие убежища, и депортируемые лица Пункт 139Совет одобрил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю обеспечить постояннуюподдержку и координацию работы в областях, перечисленных в рекомендации.Рекомендации В/14. Стандарты по дезинсекции, содержащиеся в Приложении 9 Пункт 165Совет принял к сведению данную рекомендацию, призывающую Договаривающиеся государствавыполнить, в частности, Стандарты по дезинсекции воздушных судов, содержащиеся в Приложении 9.Рекомендации В/15. Стандарты по дезинсекции воздушных судов Пункт 165Совет одобрил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю в сотрудничестве сВсемирной организацией здравоохранения разработать инструктивный материал по правиламдезинсекции и связанным с ними вопросам.Рекомендации В/16. Альтернативы химическим методам дезинсекции Пункт 165Совет одобрил данную рекомендацию и поручил Генеральному секретарю в сотрудничестве сВсемирной организацией здравоохранения и заинтересованными государствами изучить альтернативыутвержденным в настоящее время химическим методам дезинсекции воздушных судов.-КОНЕЦ-
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
Оглавление
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА
СОДЕРЖАНИЕ