COVER SHIEIST TO AMENDMENT 34 INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDED PRACTICES AIR TRAFFIC SERVICES AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE FLIGHT INFORMATION SERVICE ALERTING SERVICE ANNEX 11 TO CONVENTION ON INTERNATIONAL CNIL AVIATION NIlW3A EDITION - JULY I INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
Checklist of Amendments to Annex 11 -7- - -- EJective date Date of applicability Ninth Edition incorporates Amendments 1-33 30 July 1990 14 November 1991 Amendment 34 adopted by the Council on 26 February 1993 Replacement pages iii, vi, ix, 1 to 4, 6 and 7 26 July 1993 11 November 1993
Transmittal note Amendment 34 to the International Standards and Recommended Practices AIR TRAFFIC SERVICES AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE FLIGHT INFORMATION SERVICE ALERTING SERVICE Annex 11 to the Convention on International Civil Aviation 1. Insert the following replacement pages in Annex 11 Ninth Edition to incorporate Amendment 34 which becomes applicable on 11 November 3993 a Page iii - Table of Contents b Pages vi and ix - Foreword c Pages 1 to 4 - Chapter 1 d Pages 6 and 7 - Chapter 2 2. Record the entry of this .amendment on page ii.
TABLE OF CONTENTS Page Pae FOREWORD ......................................... v CHAPTER 4 . Flight Inrormation Service ................. 20 4.1 Applcaton .................................. 20 CHAPTER I . Dcfinilions .............................. I 4.2 Scope ol' flgh information service ............... 20 4.3 Operational flight information service broadcasts ... 21 CHAPTER 2 . Cencral ............................... 2.1 Establishment of authority ...................... 2.2 Objcctivcs of thc air trafllc scrviccs .............. 2.3 Divisions of thc air traffic scrvices ............... 2.4 Determination of the necd for air traffic scrviccs .... 2.5 Dcsignation of the portions of thc airspace and conlrolled aerodromes where air traffic scrviccs will be provided .............................. 2.6 Classilication of airspaces ...................... CHAPTER 5 . Alerting Service ...................... 2.7 Establishmenl and designation of the units providing air ratfic services .................... 8 2.8 Spccifications for flight information regions. control areas and control zones .................. 8 2.9 Identification of air traffic scrviccs unils and airspaces .................................... 10 2.10 Identification of ATS mutes .................... 10 2.1 1 Establishment orchange-over pints .............. 10 2.12 Establishmcnl and identificaton ol signilicant points ...................................... 10 2.13 Eslablishncnt and idcntificalion of standard routes Tor taxiing aircraft ............................ 10 2.14 Co-ordinalion between the opcralor and air traflic services ..................................... 10 2.15 Co-ordination between military authorities and air traffic services ............................... I I 2.16 Co-ordination of activities potentially hazardous to civil aircrafi ................................. I I 2.17 Co-ordination bctwccn meteorological and air tral7'ic scrvices autlorities ...................... I I 2.1 8 Co-ordination between acronautical inlbrtnrrtion services and air Iraffic serviccs authorities. . . . 12 1.19 Minimum llight alritldes ....................... 12 .... 2.20 Service lo aircrnfl in the event of an emcrgency 12 2.2 1 In-llight contingencies ......................... 12 2.22 Time in air rral-fic services ...................... 14 CHAPTER 3 . Air TrafTic Control Service ................ 15 3.1 Application .................................. 15 ............ 3.2 Provision ol- air trafic control service 15 ............ 3.3 Operalion of air traf'ic control scrvicc 15 3.4 Separation minima ............................ 16 3.5 Rcsponsibilityl.orcontrol ...................... 16 ............. 3.6 Transl'cr of responsibility for control 17 3.7 Air traffic control clearinces .................... 18 ..... 3.8 Control of persons and vchiclcs at acrodrotnes 19 3.9 Use of surface movcrnent radar SMR ........... 19 5.1 Application .................................. 5.2 Notification of rescue co-ordination centres ....... 5.3 Use of communication hcililies ................ 5.4 Plotting aircraft in a slate of emergency .......... 5.5 Inlbrmation lo the operator .................... 5.6 Information to aircrali operating in the vicinity of an aircrali in a state of emergency .............. CHAPTER 6 . Air TraTlic Services Requirements for Communications ................................... 6.1 Aeronautical mobile service air-ground commutiications ............................. 6.2 Aeronautical fxcd service ...................... 6.3 Surfacc movetncnt control scrvice ............... 6.4 Aeronautical radio navigation service ............. CHAPTER 7 . Air Traffic Scrviccs Rcqulremcnts ...................................... tor Inroriation 7.1 Meteorological inlirmation ..................... 7.2 Inlbrmalion on aerodrome condilions and the operational status of assuciated facililics .......... 7.3 Information on the operational status of navigation aids ............................... 7.4 ltlbrmation on unnlanncd free balloons ........... 7.5 Infortnation concerning volcanic activity .......... APPENDICES APPENDIX I . Principles Governing the Idcntification of AI'S Routes other than ................... Slandnrd Departure and Arrival Houlcs ..................... I . Designators for ATS routes 35 ...................... 2 . Composition of designiflor 35 ............... 3 . Assignment of basic designators.. 36 ............ 4 . Usc of designators in communications 36 APPENDIX 2 . Principles Covcrning the Estahlishmcn .................... and Identilication 01- Significant Points 37 ............... . I Establishment of significant points 37 2 . Dcsignalors for significant points marked by the site of a radio navigation aid .................... 37 ANNEX I I
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦДля просмотра всей книги требуется Получить доступ