Язык
RUEN
ES
FR
AR
CH
Вход
RUEN
ES
FR
AR
CH
Doc 6685. Издание 3
Документ обновлён на дату:01.01.2020
Rules for Registration with ICAO of Aeronautical Agreements and Arrangements
Получить доступ
ИНФО
Текст
Редакции
Изменения
Ссылается
Упомянут
В папку
search
Doc 6685-C/767Rules for Registration with ICAOof Aeronautical Agreementsand ArrangementsSECOND EDITION 2004Approved and published bydecision of the CouncilINTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION
PublishedinseparateEnglish,Arabic,Chinese,French,RussianandSpanisheditionsbytheInternationalCivilAviationOrganization.Allcorrespondence,exceptordersandsubscriptions,shouldbeaddressedtotheSecretaryGeneral.Ordersshouldbesenttooneofthefollowingaddresses,togetherwiththeappropriateremittancebybankdraft,chequeormoneyorderinU.S.dollarsorthecurrencyofthecountryinwhichtheorderisplaced.CreditcardordersAmericanExpress,MasterCardandVisaareacceptedatICAOHeadquarters.InternationalCivilAviationOrganization.AttentionDocumentSalesUnit,999UniversityStreet,Montral,Quebec,CanadaH3C5H7Telephone1514954-8022Facsimile1514954-6769SitatexYULCAYAE-mailsalesicao.intWorldWideWebhttp//www.icao.intChina.GloryMasterInternationalLimited,Room434B,HongshenTradeCentre,428DongFangRoad,Pudong,Shanghai200120Telephone8613701774638Facsimile862158881629E-mailglorymasteronline.sh.cnEgypt.ICAORegionalDirector,MiddleEastOffice,EgyptianCivilAviationComplex,CairoAirportRoad,Heliopolis,Cairo11776Telephone2022674840Facsimile2022674843SitatexCAICAYAE-mailicaoidsc.net.egFrance.DirecteurrgionaldelOACI,BureauEuropeetAtlantiqueNord,3bis,villamile-Bergerat,92522Neuilly-sur-SeineCedexTlphone33146418585Fax33146418500SitatexPAREUYACourrielicaoeurnatparis.icao.intGermany.UNO-VerlagGmbH,AmHofgarten10,D-53113Bonn/Telephone490228-949020Facsimile490228-9490222E-mailinfouno-verlag.deWorldWideWebhttp//www.uno-verlag.deIndia.OxfordBookandStationeryCo.,ScindiaHouse,NewDelhi110001or17ParkStreet,Calcutta700016Telephone9111331-5896Facsimile9111332-2639Japan.JapanCivilAviationPromotionFoundation,15-12,1-chome,Toranomon,Minato-Ku,TokyoTelephone8133503-2686Facsimile8133503-2689Kenya.ICAORegionalDirector,EasternandSouthernAfricanOffice,UnitedNationsAccommodation,P.O.Box46294,NairobiTelephone25420622395Facsimile25420623028SitatexNBOCAYAE-mailicaoicao.unon.orgMexico.DirectorRegionaldelaOACI,OficinaNorteamrica,CentroamricayCaribe,Av.PresidenteMasarykNo.29,3erPiso,Col.ChapultepecMorales,C.P.11570,MxicoD.F./Telfono525552503211Facsmile525552032757Correo-eicaonaccmexico.icao.intNigeria.LandoverCompany,P.O.Box3165,Ikeja,LagosTelephone23414979780Facsimile23414979788SitatexLOSLORKE-mailaviationlandovercompany.comPeru.DirectorRegionaldelaOACI,OficinaSudamrica,Apartado4127,Lima100Telfono5115751646Facsmile5115750974SitatexLIMCAYACorreo-emaillima.icao.intRussianFederation.Aviaizdat,48,IvanFrankoStreet,Moscow121351/Telephone7095417-0405Facsimile7095417-0254Senegal.DirecteurrgionaldelOACI,BureauAfriqueoccidentaleetcentrale,Botepostale2356,DakarTlphone2218399393Fax2218236926SitatexDKRCAYACourrielicaodkricao.snSlovakia.AirTrafficServicesoftheSlovakRepublic,LetovprevdzkovsluzbySlovenskejRepubliky,StateEnterprise,LetiskoM.R.Stefnika,82307Bratislava21/Telephone421748571111Facsimile421748572105SouthAfrica.AvexAirTrainingPtyLtd.,PrivateBagX102,HalfwayHouse,1685,JohannesburgTelephone2711315-0003/4Facsimile2711805-3649E-mailavexiafrica.comSpain.A.E.N.A.AeropuertosEspaolesyNavegacinArea,CalleJuanIgnacioLucadeTena,14,PlantaTercera,Despacho3.11,28027Madrid/Telfono3491321-3148Facsmile3491321-3157Correo-esscc.ventasoaciaena.esSwitzerland.Adeco-EditionsvanDiermen,AttnMr.MartinRichardVanDiermen,CheminduLacuez41,CH-1807BlonayTelephone410219432673Facsimile410219433605E-mailmvandiermenadeco.orgThailand.ICAORegionalDirector,AsiaandPacificOffice,P.O.Box11,SamyaekLadprao,Bangkok10901Telephone6625378189Facsimile6625378199SitatexBKKCAYAE-mailicaoapacbangkok.icao.intUnitedKingdom.AirplanFlightEquipmentLtd.AFE,1aRingwayTradingEstate,ShadowmossRoad,ManchesterM225LHTelephone441614990023Facsimile441614990298E-mailenquiriesafeonline.comWorldWideWebhttp//www.afeonline.com3/04
1RULES FOR REGISTRATION WITH ICAOOF AERONAUTICAL AGREEMENTSAND ARRANGEMENTS1Article 1For the purpose of these Rules aeronautical agreement or arrangement means anyagreement or arrangement, whatever its form and descriptive name, relating tointernational civil aviation.Article 2The following aeronautical agreements or arrangements shall be registered withthe Council of ICAOaPursuant to Article 81 of the Convention, any aeronautical agreement orarrangement in existence on the coming into force of the ChicagoConvention, i.e. on 4 April 1947, betweenia Contracting State and any other Stateiia Contracting State and an airline of any other Stateiiian airline of a Contracting State and a non-Contracting Stateivan airline of a Contracting State and an airline of any other StatebPursuant to Article 83 of the Convention, any aeronautical agreement orarrangement coming into force after 4 April 1947, betweenia Contracting State and any other Stateiia Contracting State and an airline of any other State1.These Rules were adopted by the Council on 1 April 1949 and amended on22November 1965, 16May 1974, 16 March 1977, 25 November 1985 and19November 2003. Dates of adoption of amendments are provided in the footnotes.
2iiia Contracting State and a national physical person or corporationof any other State if it relates to the ownership or operation of anyinternational air service, aerodrome or air navigation service.Article 3Any aeronautical agreement or arrangement registrable pursuant to Article 81 ofthe Convention and Article 2a of these Rules shall be registered forthwith.Article 4Any aeronautical agreement or arrangement registrable pursuant to Article 83 ofthe Convention and Article 2b of these Rules shall be registered as soon aspossible after execution by the parties thereto and, in any event, forthwith uponits coming into force.Article 5Any modification in the parties, terms or scope of any aeronautical agreement orarrangement of the type referred to in Article 2b registered pursuant to theseRules shall be registered in the same manner as the original agreement orarrangement.Article 61.Each Contracting State shall be responsible for the registration of anyaeronautical agreement or arrangement registrable hereunder to which it is aparty.2.Any Contracting State responsible hereunder for the registration of anaeronautical agreement or arrangement, which receives written confirmation ofregistration of that agreement from ICAO, shall be relieved of the obligation ofregistration.22.Amendment approved by the Council on 19 November 2003.
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
ОБРАЗЕЦ
Для просмотра всей книги требуется Получить доступ
Оглавление