Annex 6. Часть 1. Издание 8. AMENDMENT No.31

Язык

RU EN

Вход

RU EN

Annex 6. Часть 1. Издание 8

AMENDMENT No.31

Поставить на контроль

Получить доступ

Страницa:

ИНФО

Текст

Редакции

Изменяет

Ссылается

Упомянут

В папку

COVER SHEET TO AMENDMENT 31 INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDED PRACTICES OPERATION OF AIRCRAFT ANNEX 6 TO THE CONVENTION ON INTERNATIONAL CIVIL AVIATION PART I INTERNATIONAL COMMERCIAL AIR TRANSPORT AEROPLANES EIGHTH EDITION JULY 2001 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION

Checklist of Amendments to Annex 6, Part I Effective date Date of applicability Eighth Edition incorporates Amendments 1 to 26 16 July 2001 1 November 2001 Amendment 27 adopted by the Council on 15 March 2002 15 July 2002 28 November 2002 Amendment 28 adopted by the Council on 13 March 2003 14 July 2003 27 November 2003 Amendment 29 adopted by the Council on 9 March 2005 11 July 2005 24 November 2005 Amendment 30 adopted by the Council on 14 March 2006 17 July 2006 23 November 2006 Amendment 31 adopted by the Council on 14 March 2007 Replacement pages iii, iv, vi to viii, xxi, 1-5, 6-3, 6-10, 6-11, 7-1, 7-2, 8-3, 11-1, APP 2-2 and APP 2-3 16 July 2007 22 November 2007 1 July 2008 1 January 2009 1 January 2012

16/7/07 Transmittal note Amendment 31 to the International Standards and Recommended Practices OPERATION OF AIRCRAFT Annex 6, Part I to the Convention on International Civil Aviation 1. Insert the following new and replacement pages in Annex 6, Part I Eighth Edition to incorporate Amendment 31 which becomes applicable on 22 November 2007 a Pages iii and iv Table of Contents b Pages vi to viii Abbreviations and Symbols c Page xxi Foreword d Page 1-5 Chapter 1 e Pages 6-3, 6-10 and 6-11 Chapter 6 f Pages 7-1 and 7-2 Chapter 7 g Page 8-3 Chapter 8 h Page 11-1 Chapter 11 i Pages APP 2-2 and APP 2-3 Appendix 2 2. Record the entry of this amendment on page ii.

ANNEX 6 PART Iiii1/11/01TABLE OF CONTENTSPagePageAbbreviations and symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viPublications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiiFOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ixCHAPTER 1.Definitions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1CHAPTER 2.Applicability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1CHAPTER 3.General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13.1Compliance with laws, regulations andprocedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13.2Safety management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23.3Dangerous goods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23.4Use of psychoactive substances. . . . . . . . . . . . 3-2CHAPTER 4.Flight operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14.1Operating facilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14.2Operational certification and supervision . . . . 4-14.3Flight preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44.4In-flight procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-64.5Duties of pilot-in-command. . . . . . . . . . . . . . . 4-84.6Duties of flight operations officer/flight dispatcher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-84.7Additional requirements for extended rangeoperations by aeroplanes with two turbinepower-units ETOPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-84.8Carry-on baggage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-94.9Additional requirements for single pilot operations under the instrument flight rules IFR or at night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9CHAPTER 5.Aeroplane performance operatinglimitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15.1General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15.2Applicable to aeroplanes certificated in accordance with Parts IIIA and IIIB of Annex 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15.3Obstacle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25.4Additional requirements for operations ofsingle-engine turbine-powered aeroplanes atnight and/or in Instrument Meteorological Conditions IMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2CHAPTER 6.Aeroplane instruments, equipmentand flight documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16.1General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16.2All aeroplanes on all flights . . . . . . . . . . . . . . . 6-16.3Flight recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-36.4All aeroplanes operated as VFR flights . . . . . . 6-66.5All aeroplanes on flights over water. . . . . . . . . 6-66.6All aeroplanes on flights over designatedland areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-76.7All aeroplanes on high altitude flights . . . . . . . 6-76.8All aeroplanes in icing conditions . . . . . . . . . . 6-86.9All aeroplanes operated in accordance withinstrument flight rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-86.10All aeroplanes when operated at night . . . . . . . 6-86.11Pressurized aeroplanes when carrying passengers weather radar. . . . . . . . . . . . . . . 6-86.12All aeroplanes operated above 15 000 m49 000 ft radiation indicator . . . . . . . . . . . 6-96.13All aeroplanes complying with the noise certification Standards inAnnex 16, Volume I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-96.14Mach number indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-96.15Aeroplanes required to be equipped with ground proximity warning systems GPWS . . 6-96.16Aeroplanes carrying passengers cabincrew seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-106.17Emergency locator transmitter ELT. . . . . . . . 6-106.18Aeroplanes required to be equipped with anairborne collision avoidance system ACAS II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-116.19Requirements for pressure-altitude reportingtransponders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-116.20Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-116.21Turbo-jet aeroplanes forward-lookingwind shear warning system. . . . . . . . . . . . . . . . 6-116.22All aeroplanes operated by a single pilot underthe instrument flight rules IFR or at night . . . 6-11CHAPTER 7.Aeroplane communication andnavigation equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17.1Communication equipment. . . . . . . . . . . . . . . . 7-17.2Navigation equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17.3Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27.4Electronic navigation data management. . . . . . 7-2CHAPTER 8.Aeroplane maintenance. . . . . . . . . . . . . 8-122/11/07No. 31

ОБРАЗЕЦ